LJA/VINGADORES: GUIA DE REFERÊNCIAS - PARTE DOIS
por Fernando Piccolo
 |
| Kismet |
Página 1: Enquanto
Krona e o Grão-Mestre conversam, é mostrado um flashback
da busca da Krona pelo segredo
da Criação e suas conseqüências. Esse flashback
já havia aparecido antes em Crisis on Infinite Earths # 7 (Outubro/1985),
no Brasil, mais recentemente em Crise nas Infinitas Terras #2 (Janeiro/2004).
Página 3: Aqui é mostrada Kismet,
cuja primeira aparição se deu em The Adventures of Superman
#494 (Setembro/1992). Kismet é uma Senhora
da Ordem capaz de controlar o tecido do Universo, tendo auxiliado
recentemente na derrota de Imperiex
na saga Our Worlds at War (publicada no Brasil pela Editora Abril entre
Maio e Julho/2002, como Mundos em Guerra, nas revistas mensais
Superman, Batman, Batsquad, Defensores, Liga da Justiça e em
duas edições especiais).
Torneio de Campeões
(Contest of Champions), o título da história, é uma
alusão à mini-série de mesmo nome, publicada pela Marvel
Comics entre Junho e Agosto/1982, (no Brasil em Heróis da TV #108
a #110, entre Junho e Agosto/1988), que mostrava justamente grupos de heróis
se enfrentando graças a um jogo do Grão-Mestre. Houve ainda uma
segunda série, Contest of Champions II (Setembro a Novembro/1999),
no Brasil em Homem-Aranha Premium #7 (Fevereiro/2001).
 |
| Siegel, Shuster
Co. |
Páginas 4/5: O couro come entre vingadores
e justiceiros. Nos prédios de Metrópolis, algumas referências:
o prédio mais alto tem a inscrição "Siegel,
Shuster Co." uma alusão a Jerry
Siegel e Joe Shuster,
criadores do Superman; no canto inferior esquerdo, vemos a "Indústrias
Marston", homenagem a William
Moulton Marston, criador da Mulher-Maravilha; abaixo dos trilhos,
há uma placa "Broome St.",
que refere-se a John Broome, prolífico
roteirista, criador do Lanterna Verde Hal Jordan, artista da DC no início
dos anos 60; atrás do Capitão América, pode ser vista a
palavra "Dillin",
alusão a Dick Dillin, que
trabalhou com a Liga da Justiça na década de 60 e 70.
O Tufão
(Whizzer, no original) a que o Gavião Arqueiro se refere como imitado
pelo Flash é o membro do Esquadrão
Supremo "inspirado" no próprio Flash (para
maiores informações sobre o Esquadrão Supremo, clique aqui).
Página 6: Quando o Flash afirma ter
experiência com bumerangues, ele está se referindo a seu inimigo,
o Capitão Bumerangue, cuja
primeira aparição se deu em The Flash (vol. 1) #117 (Dezembro/1960).
No terceiro quadrinho, em que Capitão América
salta para pegar seu escudo, pode ser vista a direita um placa com a inscrição
"Kane", alusão
a Bob Kane, criador do Batman.
Página 8: Ao fundo, no túnel,
podem ser vistas placas com os nomes "Bates"
e "Wein", alusões
a Cary Bates (escritor do Superman
e do Flash nos anos 60 e 70 e um dos grandes nomes da Era de Prata) e a
Len Wein (que trabalhou tanto na Marvel quanto na DC e foi o
autor do crossover entre Batman e Hulk, publicado mais recentemente no Brasil
pela Editora Abril em Setembro de 1993).
 |
| Feiticeira Escarlate |
A Feiticeira Escarlate tenta se utilizar da Magia
do Caos para enfrentar a Liga da Justiça. Quando bebê,
a Feiticeira Escarlate foi impregnada com a Magia do Caos pelo deus-ancestral
Chthon, que pretendia dominar
o mundo. Outra forma de controle da Magia do Caos é através do
Tomo Negro (Darkhold, no original).
Tudo isso foi revelado em The Avengers #187 (Setembro/1979), no Brasil
em Heróis da TV #94 (Abril/1987).
Página 9: Assustada, a Feiticeira Escarlate
diz a seu irmão, Mercúrio, que a Magia do Caos no Universo DC
é mais poderosa, mais abrangente. Isso se deve à existência
dos Lordes do Caos, revelada nas
páginas de More Fun Comics #55 (Maio/1940). Eles, juntamente com os Senhores da Ordem, são
responsáveis pelos poderes de vários personagens, como o Senhor Destino e
Rapina e Columba, entre outros.
Página 10: No segundo quadrinho, pode
ser vista a esquerda a inscrição "Swan",
homenagem ao clássico desenhista do Superman,
Curt Swan.
Os reservas convocados pelo Caçador de Marte são:
Aço, Canário
Negro, Arqueiro Verde,
Gavião Negro, Besouro
Azul, Nuclear,
Tornado Vermelho, Capitão
Átomo e Zatanna.
Página 12: Os reservas convocados pelos
Vingadores: Warbird, Valete
de Copas, Fóton,
Mulher-Hulk, Magnum
e Hércules.
Página 13: O apartamento
de Kyle Rayner foi visto pela primeira vez em Green Lantern
(vol. 3) #57 (Dezembro/1994) - no Brasil em Superboy #2 (dezembro/1996).
À direita, no primeiro quadrinho, pode ser vista a logomarca do
Café do Radu, desenhada pelo próprio Kyle no crossover
Lanterna Verde/Surfista Prateado, publicado no Brasil pela Editora
Abril em Março de 1997.
 |
| Estátua |
Página 14: Superman e Lanterna Verde
encontram Warbird e Magnum em Libertad, capital de Santo
Rico. A primeira aparição de Santo Rico ocorreu
em Tales to Astonish (vol. 1) #54 (Abril/1964). A estátua
remete ao confronto entre Gigante (e Vespa) e El Toro, antigo ditador da ilha.
Ela foi vista anteriormente em Thunderbolts #11(Fevereiro/1998) -
no Brasil em Grandes Heróis Marvel #2 (Março/2000).
Superman cita alguns países do Universo DC que não
existem no Universo Marvel. Santa Prisca
apareceu pela primeira vez em The Question #10 (Novembro/1987) -
no Brasil em Os Caçadores #12 (Abril/1991) e tem sido um cenário
recorrente nas histórias do Batman. Hasaragua
apareceu em Batman: GCPD #1 (Agosto/1996) e Xochatan
em Teen Titans (vol. 1) #1 (Fevereiro/1966).
Página 15: Central
City, a cidade onde atuava o Flash Barry Allen, estreou junto
com o personagem em Showcase #4 (Outubro/1956). A cena da primeira
formação da Liga da Justiça enfrentando Starro é
a capa de The Brave and The Bold (vol. 1) #28 (Março/1960),
nada mais que a primeira aparição
da Liga. Ao lado, podem ser vistas estátuas
de Hal Jordan, do Homem Elástico, do Gorilla Grodd (inimigo do Flash
cuja primeira aparição se deu em Flash #106, de Maio/1959),
e um quadro do Sandman da Era
de Ouro, Wesley Dodds (que estreou em Adventure Comics #40 (Abril/1940). No
quadro abaixo, Mercúrio se surpreende com os velocistas do Universo DC,
na ordem: Max Mercúrio
(primeira aparição contemporânea* em The Flash (vol. 2) #76 (Maio/1993))
? no Brasil em Os Novos Titãs #119 (Fevereiro/1996),
Impulso, Jesse Quick
(primeira aparição em Justice Society of America #1 (Agosto/1992)),
Jay Garrick e Kid
Flash (primeira identidade do Flash atual, surgida em Flash
(vol. 1) #110 (Dezembro/1960)).
A Mulher Maravilha e Aquaman chegam em Asgard.
A primeira aparição de Asgard no Universo Marvel se deu em Journey
Into Mystery #85 (Outubro/1962).
Páginas 16/17: Mulher Maravilha e Hercules
confundem as versões de Hipólita de seus respectivos
universos. No Universo DC, Hipólita
é a mãe da Mulher-Maravilha, tendo inclusive atuado como Mulher-Maravilha
durante a Segunda Guerra Mundial ao lado da Sociedade da Justiça. A versão
de Hércules no Universo
DC roubou de Hipólita o Cinturão
de Athena, depois de tê-la possuído e aprisionado
as Amazonas. A primeira aparição de Hipólita na atual cronologia
da DC se deu em Wonder Woman (vol. 2) #1 (Fevereiro/1987) - no
Brasil em Super-Homem #39 (Setembro/1987). Ela faleceu recentemente,
durante os eventos da saga Mundos em Guerra, mais precisamente em Wonder
Woman (vol. 2) #172 (Setembro/2001) - no Brasil em Defensores
#2 (Maio/2002). Já o envolvimento de Hércules
com a Hipólita do Universo
Marvel se deu em The Mighty Thor (vol. 1) #127 (Abril/1966).
No combate sendo travado no Museu do Flash, podem ser vistas
imagens de alguns integrantes dos Novos Titãs:
Moça-Maravilha, Cyborg, Estelar e Ravena.
Páginas 18/19: No nono quadrinho, quando
a Mulher-Maravilha está prestes a desferir o derradeiro golpe em Hércules,
podem ser vistos alguns dos guerreiros de Asgard:
Volstagg, Hogun,
Sif e Balder.
Volstagg e Hogun surgiram nas páginas de Journey Into Mystery (vol.
1) #119 (Agosto/1965). Sif, em Journey Into Mystery #102 (Março/1964),
e Balder em Journey Into Mystery #85 (Outubro/1962).
 |
| Homenagem |
Página 20: O Capitão América
contempla a homenagem de Batman ao segundo Robin,
Jason Todd, morto pelo Coringa em Batman #427 (Dezembro/1988)
- no Brasil, mais recentemente em A Morte de Robin, publicada
em Março/2002 pela Editora Abril. A primeira aparição
dessa "cápsula" com o uniforme de Robin se deu na mini-série
Batman: The Dark Knight Returns #1 (Março/1986) - no Brasil,
mais recentemente em Batman: O Cavaleiro das Trevas #1 (Março/2002).
Na continuidade "oficial" do Universo DC, ela apareceu pela primeira
vez em Batman #441 (Novembro/1989) - no Brasil em Os Novos
Titãs #55 (Outubro/1990). Já Jason Todd apareceu pela primeira
vez em Batman #357 (Março/1983), e teve sua origem recontada
no Universo DC pós-Crise, em Batman #408-411 (Junho a Setembro/1987)
- no Brasil em Batman #9 (Maio/1988).
O Capitão América também perdeu um parceiro:
James Buchanan Barnes, o Bucky,
que teve sua primeira aparição nas páginas de Captain
America Comics #1 (Março/1941). Ele morreu graças a uma armadilha
do Barão Zemo, como contado nas páginas de The Avengers (vol.
1) #4 (Março/1964) - no Brasil em Capitão América
#64 (Setembro/1984).
A Batcaverna
apareceu pela primeira vez em Batman #12 (Agosto/1942). Já o
Batmóvel estreou juntamente com o Homem-Morcego em Detective
Comics #27 (Maio/1939) ? no Brasil em As Várias Faces
de Batman (Outubro/1989).
Batman conversa com Oráculo,
identidade de Bárbara Gordon, a primeira Batgirl.
A primeira aparição de Bárbara como Batgirl se deu em Detective
Comics #359 (Janeiro/1967) - no Brasil em As Várias Faces
de Batman (Outubro/1989). Ela atuou com essa identidade até ter
sido aleijada pelo Coringa nas páginas da Graphic Novel "A
Piada Mortal", publicada mais recentemente pela Editora Abril em
1999. A identidade de Oráculo surgiu nas páginas de Suicide
Squad (vol. 1) #23 (Janeiro/1989) - no Brasil em Liga da Justiça
Internacional #24 (Dezembro/1990).
 |
| Galactus |
Página 21: Metron analisa Galactus,
o Devorador de Mundos. A primeira aparição de
Galactus se deu em Fantastic Four (vol. 1) #49 (Abril/1966) -
no Brasil em Heróis da TV #58 (Abril/1984).
Páginas 22/23: Batman e o Capitão
América recebem a visita do Coisa e entram e contato com o restante do
Quarteto Fantástico. A
primeira aparição de Reed, Sue, Johnny e Ben se deu em The
Fantastic Four (vol. 1) #1 (Novembro/1961) - no Brasil, mais recentemente
em Capitão América #100 (Setembro/1987).
O Coisa se utiliza da plataforma
do tempo do Doutor Destino para voltar ao Universo Marvel. A
primeira aparição da plataforma ocorreu em The Fantastic Four
(vol. 1) #5 (Julho/1962).
Página 26: Happy
Harbor, Rhode Island é a cidade onde a Liga da Justiça
estabeleceu sua primeira base, o Santuário
Secreto, que ficava justamente na caverna mostrada no primeiro
quadrinho. Isso ocorreu em The Brave and the Bold (vol. 1) #28 (Março/1960).
Anos depois, essa caverna serviu de base de operações para o grupo
Justiça Jovem, renomeada para Caverna da Justiça, como mostrado
em Young Justice Secret Files & Origins #1 (Janeiro/1999).
Página 27: Wakanda
é um país da África Central, governado por Tchalla, o Pantera
Negra. A primeira aparição de Wakanda (e do próprio
Pantera) se deu em Fantastic Four (vol. 1) #52 (Julho/1966).
Página 28: Smallville,
Kansas, a cidade em que caiu o foguete que transportava o bebê Kal-El,
foi apresentada aos leitores nas páginas de More Fun Comics #101
(Junho/1945).
O Gavião Arqueiro cita o Homem
Radioativo, antigo inimigo do Homem de Ferro e dos Vingadores.
A primeira aparição dele foi nas páginas de Journey
Into Mystery #93 (Junho/1963).
Página 29: A
Ilha Paraíso - ou Themiscyra - , lar da Mulher-Maravilha
e das Amazonas, surgiu em All-Star Comics #8 (Dezembro/1941). No primeiro
quadrinho, podem ser vistas Philippus (exclamando
?Minerva!?) e Ártemis
(invocando Hera). Ártemis apareceu pela primeira vez em Wonder Woman
(vol. 2) #90 (Setembro/1994) - no Brasil em Shazam! #0 (Outubro/1996),
e assumiu a identidade de Mulher-Maravilha por um curto período de tempo.
 |
| Hunab |
Página 31: Batman e Capitão América
invadem a base do Grão-Mestre. No painel a esquerda, podem ser vistos
um Guardião de OA, o Tribunal
Vivo, e Thanos.
A direita, os dois se encarando são Hunab
(membro da Guarda do Milênio, visto por aqui nas histórias do Superman),
e Ziran (um dos Celestiais, vistos
por aqui nas histórias dos Eternos e do Thor). Ao centro, uma máquina
com imagens do Surfista Prateado
na borda interior e de Adam Strange
na parte interna. Abaixo, à direita, diversos personagens numa espécie
de tabuleiro tridimensional: Alan Scott,
Doutor Estranho e Sr.
Destino; Hulk,
Solomon Grundy e Broot
(dos Omega Men); Ravena, Vingador
Fantasma e Adam Warlock;
Karnak, Medusa,
Estelar e Mulher
Gavião; Desafiador,
Ceifador, Morte
(da Marvel), e Morte (da DC).
No canto inferior direito, cartas com as imagens de Nick
Fury, Tio Sam, Coringa
e Wolverine.
Página 34: Thor, Flash, Nuclear, Mercúrio,
Gavião Arqueiro e Aço vencem os Parademônios
de Apokolips e encaram Darkseid
com a Manopla do Infinito. Os
Parademônios são a guarda de elite de Darkseid, e apareceram pela
primeira vez em The New Gods (vol. 1) #1 (Março/1971) -
no Brasil em Novos Deuses #1 (Novembro/2001). Já Darkseid, regente
de Apokolips, surgiu nas páginas de Superman?s Pal Jimmy Olsen
#134 (Dezembro/1970) - no Brasil em Super-Homem #11 (Maio/1985).
A Manopla do Infinito, reunindo as seis Jóias do Infinito, foi criada
por Thanos em The Infinity Gauntlet #1 (Julho/1991) - no Brasil
em Desafio Infinito #1 (Março/1995).
Página 36: Os Vingadores e a Liga da
Justiça, juntos, na Terra Selvagem.
A primeira aparição da Terra Selvagem se deu em Uncanny X-Men
(vol. 1) #10 (Março/1965). Trata-se de um "mundo perdido"
na Antártida, habitado por criaturas pré-históricas.
Página 42: Kyle Rayner invoca o juramento
de Lanterna Verde utilizado por Hal Jordan. A primeira vez que
Hal disse tal juramento foi nas páginas de Showcase #22 (Outubro/1959).
* Max Mercúrio é um personagem da era
de ouro da Quality Comics, adquirida pela DC anos depois.
Sua primeira aparição no Universo DC Pós-Crise se deu em The
Young All-Stars #27. Depois de um longo período no ostracismo, o
personagem retornou na edição do Flash referida acima.
 |
| Krona |
Bom, de referências por hoje, chega! Agora, atendendo
a alguns pedidos, vamos a uma pequena biografia de Krona,
traduzida da série JLA-Z, publicada nos EUA no final do ano passado como
uma espécie de guia para este crossover:
"Há mais de dez bilhões de anos, Krona,
um cientista entre a imortal raça Maltusiana que habitava o planeta Oa,
desafiou os avisos de sei povo e criou uma máquina para auxiliá-lo
a testemunhar o início da criação. Porém, seu experimento
encheu o início do tempo com forças entrópicas, libertando
o mal por não apenas um, mas por múltiplos universos replicados,
inclusive o universo de antimatéria de Qward. Como punição,
os Maltusianos reduziram Krona para energia, e o enviaram para viajar através
do ?multiverso?, enquanto eles, para reparar seu crime, tornaram-se
os Guardiões do Universo, criando a Tropa dos Lanternas Verdes. Eras
depois, Krona reconstruiu seu corpo, e desde então continua buscando
uma forma de explorar a origem do universo...não importa o preço.
"
Mês que vem, VINGADORES/LJA: GUIA DE REFERÊNCIAS PARTE 3 (se preparem
porque essa é de dar nó na cabeça!)!
Agradecimentos a PM Agria e a PP "AntiMonitor" pela revisão e pela ajuda
na busca das referências nacionais.
Leia também:
LJA/Vingadores:
Guia de Referências - Parte Um
Review:
LJA/Vingadores #1
24 visitantes
